Hauʻoli ʻo Dragon Boat Festival

I kēia ʻahaʻaina kuʻuna – ke kokoke mai nei ʻo Dragon Boat Festival, ua ʻākoakoa nā limahana a pau o kā mākou hui e hoʻolauleʻa i ka ʻahaʻaina.
ʻO ka Dragon Boat Festival kekahi o nā ʻahaʻaina kuʻuna o Kina, akā kekahi o nā hoʻoilina moʻomeheu koʻikoʻi o Kina, ʻo kona mōʻaukala lōʻihi, ka ʻike moʻomeheu waiwai, ʻo ia ka waiwai moʻomeheu o ka lāhui Kina. Ma kēia lā kūikawā, hōʻike mākou i ko mākou mahalo a me ke aloha i kēia ʻahaʻaina kuʻuna ma ko mākou ʻano ponoʻī.
No ka hoʻolauleʻa ʻana i ka Dragon Boat Festival, ua hoʻomākaukau kūikawā ka hui i nā hana like ʻole, i hiki i nā mea āpau ke hauʻoli i ka lewa hauʻoli ma hope o ka hana. ʻO ka mea mua, ua hoʻonani mākou i nā hōʻailona he nui o ka Dragon Boat Festival i loko o ka hale hui, e like me nā waʻa dragon, wormwood, nā laina ʻelima kala, a me nā mea ʻē aʻe, i hiki i nā mea a pau ke manaʻo i ka lewa hauʻoli ma hope o ka hana. ʻO ka lua, ua hoʻomākaukau ka hui i nā dumpling kuʻuna, nā hua ʻiʻo a me nā meaʻai ʻē aʻe no nā limahana, i hiki i nā mea a pau ke ʻono i ka meaʻai i ka manawa like e hiki ai ke hoʻomaopopo i ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu o ka Dragon Boat Festival. ʻO ka hope, ua hoʻonohonoho mākou i kekahi mau hoʻokūkū no nā limahana e hoʻokuʻu i ke kaomi hana a hoʻoikaika i ka hui pū ʻana i nā hoʻokūkū paʻakikī a hoihoi.
Ma kēia lā kūikawā, ʻaʻole mākou i kaʻana wale i ka meaʻai, nā pāʻani, ʻakaʻaka, akā ʻoi aku ka mea nui, ʻike mākou i ka pumehana o ka hui a me ka manaʻo o ka home. I kēia lā kūikawā, ʻaʻole ʻo ka ʻoihana wale nō ka mea hana, akā he ʻohana nui pū kekahi me ka mahana. Ke manaʻoʻiʻo nei mākou i loko o ia ʻano lokahi a me ka mahanahana, hiki iā mākou ke hana i kahi wā e hiki mai ana. Ma kēia lā kūikawā, hoʻomaikaʻi mākou i kēia ʻahaʻaina kuʻuna ma ko mākou ʻano ponoʻī, a e hoʻomaopopo hoʻi mākou i ka hoʻohiwahiwa a me ka waiwai o ka moʻomeheu kuʻuna Kina. E mālama pū kākou i kēia ʻahaʻaina kuʻuna, e hoʻoili i ka ʻuhane moʻomeheu o ka lāhui Kina, a e hana pū i ka wā e hiki mai ana!